Seem like an easy solution would be to have certain transactions be nonrefundable.

I say easy, but I guess it would involve quite a bit of software changes, and then you’d also have to deal with angry customers who ignored numerous warnings that a purchase would be final.