What she did was right. It was safe. Your slippery slope would apply to bulk dumping or actually dangerous liquids. In reality, roads and roofs are covered with all kinds of dirt and things, all of which gets washed into the storm sewer every time it rains. But here you are pretending a quarter cup of coffee could possibly be problematic.