Was Christ a last name? Or Iscariot?

  • Em Adespoton@lemmy.ca
    link
    fedilink
    arrow-up
    37
    ·
    edit-2
    7 hours ago

    Abrahamic people generally did name tracking based on heritage; Hebrew used “bar” and Arabic uses “ibn” or “bin”. So the apostle Peter was called Peter by his friends, but was Shimon bar Jonah legally… unless there was another Shimon whose father’s name was Jonah, at which point they’d tag on another “bar” up the patriarchal lineage until their names differed.

    So if you wanted to know which Jesus/Jeshu/Joshua was Jesus the Christ, you go to the gospel of Matthew, where the first 16 verses are actually Jesus’ complete “last name”.

    And Abrahamic cultures aren’t the only ones who do this. Celtic cultures do it too; MacDonald means “son of Donald” and Scottish clans can “mac” their way back quite a ways.

    And in Ireland, you have Mc and O — Mc means “son of” and “O” essentially means you are a landholder on that person’s land, with O’ being short for “of”.

    Then you’ve got Norse names which are a bit looser; we have Eric the Red (he had red hair), but then we have Lief, Eric’s son who was identified by the fame of his father.

    Then you’ve have English last names that describe the person’s occupation, like baker, chandler (makes candles), smith, etc. This was taken from German, which used a similar descriptor.

    In the bible, only key people have their “last name” listed; in most situations it didn’t matter, and you’ll see people referred to by either their given name or their nickname interchangeably.

    And Greek and Roman people tended to be named after the town they were born in — and since Paul was a Roman citizen, his official name was “Saul of Tarsus”. Of course, there were likely many Sauls in Tarsus, so he would have also gone by his occupation (tentmaker) and only reverted to “son of” to differentiate him from other Sauls of Tarsus who were tentmakers.

    Where does this leave women?

    In all those cultures, they were property of their father or husband, so didn’t have their own last name — for the exceptions (widows etc), they’d use the existing naming strategy the men used.