He went out specifically to murder someone…
The only real reason to get in front of the car is to escalate the situation. And if he deliberately wanted to escalate the situation then he definitely wanted to pull his gun and shoot.

This person wasn’t an insurgent who was armed to the teeth in an armoured vehicle blasting through a checkpoint somewhere in a desert. This was a middle aged mother doing a school run.