You can put your follows onto lists you can group by category on mastodon. My feed is literally my own posts and Technology Connections. If I want to see anyone else I follow I have to manually visit the lists.

I do the same on Lemmy. Smaller comms I’ll subscribe to, but busy ones (esp meme ones) I just add to favourites so I can check them manually and I don’t have an everlasting feed.