If you sneak onto someone’s campground property and have a bonfire party
Ah, I would say that is worse than piracy, since you deprive them of the ground for a time. A better analogy would be sneaking into the party they are having and enjoying it with them without paying for an invitation. Or sneaking into a concert.
W40K has the same premise, except the “app-savvy” people are cyborg tech-priests praying to machine spirits, and which button to press is codified into rites.