Youtube isn’t some one of a kind miracle. There’s at least a dozen already-established streaming platforms that would take its place. There are thousands of websites that have no problems hosting gigs and gigs of porn, so it’s not as difficult as people think.
I also recommend NewPipe for Android. It lets you download in multiple formats and shows comments in a mobile format (you can get it through the F-Droid store or from github.)