PhotoSync is a great one for downloading your photos library.
https://apps.apple.com/app/id415850124
I use it to sync my iCloud Photos to my local NAS for a peace of mind backup.
For files - as the other person said just copy and paste from the folder on your desktop.
Yes it sync’s a .HEIC and .MP4 file for each Live Photo.