I think this was addressed explicitly on TNG even! IIRC there was an episode where a kid has ptsd thinking he caused his ship to wreck. It comes out that while the ship was shaking he pressed his forearm up against the panel for balance. One of the enterprise crew tells him at the climax he couldn’t have messed anything up because he’s not crew or something