I usually like this creator, but he conflated multiple unrelated issues in the video and also made too much of a point out of his own experience of not knowing what to do. This isn’t really a video on vision pro as it is on various aspects of the modern internet
I’m mostly just glad to be in a country where it is more socially acceptable to be direct. I would be a bit more formal than the original email, but the rewritten version seems really watered down and tip-toed in comparison.
I think that is changing through ChatGPT and the likes though, even it’s non-English output has a distinct American tone to it that I’m starting to see more in professional emails. I have seen too many literal translations of “I hope this message finds you well” already, it’s kinda ridiculous