Would veggie capsules help? That’s what I use for a powdered antibiotic at my vet’s recommendation. I press them into a little ball of canned dog food right in front of my dog’s face and she swallows it whole, then the rest of the can goes back in the fridge. She has no complaints after first experiencing the alternative of me mixing this horribly bitter yellow shit directly into her food.