he also might not be bothering with the billionaire tax because the billionaires would all just fly off Hawaii or Nevada or Jackson Hole or wherever to avoid paying it anyway.

That basically never actually happens. See: New York.