It was two things, one just being fast warp, another being a different kind of warp drive that the Borg used.

The Excelsior used a different kind of warp drive. The Borg opened and traveled through “transwarp conduits.”