I’m tired of having to hop anime streaming sites when one goes down after the other. Crunchyroll is still too stupid to get the series or shows I want to watch while these streaming sites offer them. I’ve tried video downloading extensions but they don’t work.


Have you considered torrenting the series instead? Do they have to come from those streaming sites?
To also give an answer to the original question:
give https://github.com/yt-dlp/yt-dlp a try, it might work.