I’m out of the loop, what are the spam issues?

It might be a CSS/rendering bug. Clicking an icon recalculated the math and it hides them

It’s worth reporting a bug on the official tracker so there’s awareness