Yeah, The Void and Night were the two I was referring to. I’ve been rewatching with my kids and when we got to Night I thought “I really misremembered that episode”, then we just hit The Void and I realized I had them combined in my memory.

Omg that’s even better

“Look sir, all his cruelty, his malice and his will to dominate all life.”

Same. This shot had us doubled over for some reason I can’t explain, watched it like a dozen times and had to gif it.