Brakes are iron and copper, the latter is an environmental contaminant. But tires pollute zinc and a hundred other petrochemicals. One is causing big problems with fish - 6PPD, but there are likely others causing yet unseen damage. Between the two brake dust seems more manageable in stormwater.