• paraphrand@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    67
    ·
    1 month ago

    Wow. This is cool.

    Based on what I see in web conferencing software, and transcription model progression, this should just be a base feature of the next generation of consoles, and it should run locally.

    • samus12345@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      25
      ·
      1 month ago

      I would appreciate it even as someone who’s not hard of hearing (yet). I prefer subtitles at all times when possible.

      • Ephera@lemmy.ml
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        10
        ·
        1 month ago

        So far, I still wasn’t enamored with the auto-generated subtitles for that, because it’ll occasionally choose the wrong word, which is then worse for me than just hearing the unclear speech myself.

        But yeah, we’ll have to see how technology advances. I assume, LLMs can guess the correct word based on sentence structure, so there’s probably still a good bit of room for improvement.
        Colleagues have also been working on some speech-controlled UI and they do report huge differences in how different models can deal with bad audio quality, so that seems like things are going forward, too.

        • samus12345@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          6
          ·
          1 month ago

          Yeah, I’ve seen that from YouTube’s auto-generated subtitles. If it’s having a really hard time understanding someone I also prefer having it off, but I’m okay with a few mistakes here and there.

          • toynbee@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            3
            ·
            1 month ago

            It’s great that YouTube offers subtitles and I believe they’re better than no subtitles in most cases, but man do they suck in many cases.