• ObscureOtter@piefed.ca
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    49
    ·
    1 day ago

    The other inscriptions on the fired casings:

    “notices bulges”

    capital “O-W-O what’s this?”

    Inscriptions on the three unfired casings:

    “hey fascist!” “catch!” Up arrow symbol, right arrow symbol, and three down arrow symbols.

    “Oh Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.”

    “If you read this, you are gay LMAO.”

    Also:

    A Wall Street Journal report, citing an ATF bulletin, had previously said the casings were “engraved with expressions of transgender and antifascist ideology.” The purported transgender symbols were later understood to relate to markings identifying the manufacturer.

    • OboTheHobo@ttrpg.network
      link
      fedilink
      arrow-up
      63
      ·
      edit-2
      21 hours ago

      This says that the “sequence of arrows” was interpreted as a transgender symbol.

      Now we know that the sequence of arrows was “up, right, down, down, down”

      …that’s the strategem code for the 500kg bomb in helldivers 2.

      The ATF interpreted a video game reference as a transgender symbol…

      Edit: another claim I’m seeing, quote from snopes:

      Some users online claimed officials had misinterpreted “TRN,” an engraving found on ammunition produced by Turan Ammunition, a Turkish company, as “transgender ideology.”

      This is a more logical mistake to make but is also an embarrassing and irresponsible mistake from the ATF if true.

      • BeeegScaaawyCripple@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        16 hours ago

        The ATF interpreted

        the atf interpreted a 14 inch shoelace with a loop in it as an automatic rifle. they can suck any one of my defective buttholes

      • MonkeMischief@lemmy.today
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        16 hours ago

        embarrassing and irresponsible mistake from the ATF

        Oh that’s kinda been their MO for as long as I can remember. It’s kinda their motto. Instead of educating anyone, they routinely do things like try to preach the horrific danger of detachable magazines as the dork tries to insert it backwards.

        It’s also a straight up meme that they’ll conduct some half assed raid where they shoot someone’s dog and go “Whoops. Wrong address.”

        They know less about firearms than your average airsofter or tactical gamer, but they’re an authoritarian arm on “regulating” the things so they’re usually the first to jump to wild, illiterate conclusions.

        I think socialist gun owners and insufferably right wing gun nuts could probably high five over beers when it comes to their mutual sheer lack of respect for the ATF. Lol

      • aramis87@fedia.io
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        24 hours ago

        I’m surprised they didn’t interpret the three arrows as antifa, they’re so fucking incompetent.

        • OboTheHobo@ttrpg.network
          link
          fedilink
          arrow-up
          7
          ·
          24 hours ago

          I mean I could almost see that? Helldivers is kinda a satire on the american brand of fascism so it could be argued its an anti-fascist peace of media. But that’s a stretch to say the least.

          But my real issue with this is that federal investigators saw something they had absolutely no clue what it is and called it a transgender symbol. Its an incredible amount of bias in a particularly very bigoted way.

          Reminds me of a lyric from The Clash - “taking off his turban, they said, ‘is this man a jew?’” They see something unknown to them and just assign it to the marginalized group they have a preconceived notion of being bad.

    • TheTetrapod@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1 day ago

      Is it at all possible that they were interpreting the “bulges” thing as trans related? Not to say that it is, but it seems more likely than the TRN thing.