It doesn’t have to do with how it’s said more than influence generally. Some words in English simply wouldn’t exist that we use on a daily basis without French influence.