In fairness, “they” is usually used when either the gender is unknown or the person is known to use they/them pronouns. I think in this case, vga is objecting to using it when the gender is known. It is a little unusual but “they” is still gramatically acceptable to use for a man or woman when the gender is known