So yeah, taken independently it’s a better relationship image than most relationships in most shows, but in the context it’s pretty horrible.

Absolutely. I think a lot of the audience realize that if they weren’t a gay couple, we would see them with their shirts off together at every opportunity.

The silver lining is that the actors are so attractive and doing such a beautiful and convincing job, that the omission makes the show runners look prudish and silly.