

I get that it’s a joke, but bottom line? The names of colors are just the way our brains interpret specific wavelengths, and wavelength is objective. So it doesn’t really matter, because the wavelength of the photon is the same regardless of how our brain perceives it
Except the rose-colored glasses example doesn’t really disagree, because the colored glass is absorbing all the photons except the pink ones, so you’re really just further making my point.