Arranging text (especially calligraphy) by hand is so difficult (for me). Best I’ve come up with is writing it on separate sheet of paper then measuring it and laying it out, then hope you practiced enough that you do it the same on your work piece.