I’ve definitely seen TV with subtitles be off by minutes. I would guess it was something like that. Sopranos played before or after this show. Maybe it was early morning and sopranos played at 4 am. This show at 5. Idk. Just speculating.
Yeah, it happens because subtitles are usually files(or something integrated in a video container like MKV), it may happen that they used the wrong file while adding subs
I’ve definitely seen TV with subtitles be off by minutes. I would guess it was something like that. Sopranos played before or after this show. Maybe it was early morning and sopranos played at 4 am. This show at 5. Idk. Just speculating.
It could also be made up.
It’s a Soprano’s quote, when Chrissy is high as fuck at the wake rambling.
Yeah, it happens because subtitles are usually files(or something integrated in a video container like MKV), it may happen that they used the wrong file while adding subs